jump the gun1 jump the gun 무슨 말일까 jump the gun : 성급하게·경솔하게 행동하다 오늘 배울 영어표현은 jump the gun 입니다! 직역하면 도무지 뜻을 알 수 없는 말인데요. 이 표현은 스포츠경기에서 출발을 알리는 총이 쏘아지기 전에 출발하는 상황에서 나왔다고 합니다. 그러므로 누군가가 너무 앞서가거나 급하게 행동할 때 사용할 수 있는 표현이 되겠네요:) ◈ example) -Look, don't jump the gun. ( 이봐, 너무 성급하게 하지 마. ) -Yor're right. I jumped the gun. ( 네 말이 맞아. 내가 경솔했어. ) -Why did you jump the gun then? ( 그때는 왜 그렇게 성급했니? ) 2023. 1. 26. 이전 1 다음 반응형
